domenica 19 settembre 2010

Mini review LilyLolo

ITA:
Ciao!
Vi parlo di due prodotti che ho ricevuto dalla Lily Lolo, una marca di make up minerale inglese.

Il primo prodotto ricevuto è un correttore giallo, si chiama PeepO Yellow Concealer, lo potete trovare qui.
Ottimo per correggere e coprire le occhiaie tendenti al violaceo, dato che il giallo è il colore complementare del viola per cui lo neutralizza.
E' in polvere come tutti i correttori minerali, e si stende con un pennellino a lingua di gatto per correttore. Ha una caratteristica molto positiva: la consistenza è abbastanza cremosa, per cui copre molto bene le occhiaie, non tende a "scivolar via" sulla pelle come altri correttori in polvere.
Il colore è forse un pochino troppo pigmentato, ossia il giallo, se non opportunamente dosato e sfumato, potrebbe vedersi un po', bisogna fare un po' attenzione ma nulla di insormontabile. :)
Nel complesso quindi lo promuovo. ;)



Il secondo prodotto ricevuto è un blush, il colore è il Rosy Apple e lo trovate qui.
E' un colore molto particolare, visto nella jar sembra abbastanza impegnativo, ma anche questo opportunamente dosato e abbinato è promossissimo, molto bello! Lo definirei un rosa antico con iridescenze un po' metalliche sul bronzo, davvero originale.
Piccola precauzione per l'uso: tende a farsi notare, da usare con moderazione se non siete particolarmente amanti dell'effetto Platinette! XD
Assolutamente promosso anche questo dunque! ;)






ENG:
Hi! this is a quick review on a couple of products I received from Lily Lolo, an English Mineral Make up Company.

The first product is PeepO Yellow concealer, you can find it here.
It's very good to conceal and correct dark violet undereye circles, as yellow is the complementary colour of violet so they neutralize each other.
It's a powder product, you should apply it by a concealer brush.
It has a very positive feature: a creamy texture that doesn't slip away from your skin, so its coverage is high and your dark circles will be very well hidden.
Maybe i's just a little bit too pigmented, so you have to be careful and distribute and blend it very well, or the yellow will show off a bit.
On the whole I am satisfied with this product. ;)

The second product I received is a blush, in colour Rosy Apple and you can find it here.
It's a very peculiar colour, at first sight in the jar it seems a little bit too difficult to wear, but if you blend it and match it well you'll see it's a wonderful colour!
I could say it's a bronze metallic rose, very unique!
A little caution should be taken on applying it, if you put on too much you could get a showgirl effect, up to you if you like to! ;) (...of course I would!)
I'm very satisfied with this blush as well!



Share/Bookmark

0 commenti: